सुविधा के लिए अनौपचारिक अनुवाद। अंग्रेज़ी संस्करण मान्य होगा। English

Liveink सेवा की शर्तें

प्रभावी: 2026-10-10 · अंतिम अपडेट: 2026-10-10 · English

1. ये शर्तें किनके बीच हैं

ये सेवा की शर्तें ("शर्तें") आपके और App Dexter Limited, Rm C, 7/F, World Trust Tower, 50 Stanley Street, Central, Hong Kong ("हम") के बीच हैं, जो Liveink ऐप और सेवा ("Liveink") प्रदान करते हैं। खाता बनाकर या Liveink का उपयोग करके आप इन शर्तों और हमारी गोपनीयता नीति से सहमत होते हैं। यदि आप सहमत नहीं हैं, तो कृपया Liveink का उपयोग न करें।

2. Liveink का उपयोग कौन कर सकता है

• आपकी उम्र कम से कम 16 वर्ष होनी चाहिए। यदि आप अपने निवास स्थान पर वयस्कता की उम्र से कम हैं, तो आप पुष्टि करते हैं कि कोई माता-पिता या अभिभावक जानता है कि आप Liveink का उपयोग करते हैं।
• आप एक बाध्यकारी समझौता करने में सक्षम होने चाहिए और क़ानून या हमारे द्वारा सेवा के उपयोग से प्रतिबंधित नहीं होने चाहिए।
• हम आपका जन्म वर्ष माँग या जाँच सकते हैं। ग़लत उम्र बताना इन शर्तों का उल्लंघन है।

3. आपका खाता

• आप एक रैंडम खाते से शुरू कर सकते हैं; बाद में वापस आने के लिए आप Google या Apple साइन-इन लिंक कर सकते हैं, या एक पुनर्प्राप्ति कोड बना सकते हैं। अपने साइन-इन तरीक़ों और पुनर्प्राप्ति कोड को सुरक्षित रखें: जिसके पास भी वे हैं वह आपके खाते का उपयोग कर सकता है, और जिस खाते में कोई पुनर्प्राप्ति तरीक़ा नहीं है उसे हम हमेशा वापस नहीं पा सकते।
• आपका आमंत्रण कोड और लिंक लोगों को आपको मित्र अनुरोध भेजने देते हैं। उन्हें केवल उन लोगों के साथ साझा करें जिन्हें आप जानते हैं। आपके खाते के तहत जो होता है उसके लिए आप ज़िम्मेदार हैं।
• एक व्यक्ति, एक खाता। अपना खाता बेचें, किराए पर दें या स्थानांतरित न करें।
• यदि आपको लगता है कि आपके खाते का दुरुपयोग हुआ है तो हमें [email protected] पर बताएँ।

4. आपकी सामग्री

• यह आपकी ही रहती है। ड्रॉइंग, कैप्शन, प्रतिक्रियाएँ, प्रोफ़ाइल फ़ोटो और जो कुछ भी आप बनाते या भेजते हैं ("आपकी सामग्री") आपका है (या आपके पास उनके उपयोग के अधिकार हैं)। हम स्वामित्व का दावा नहीं करते।
• आप हमें क्या करने देते हैं। आप हमें आपकी सामग्री को संग्रहीत करने, कॉपी करने, संसाधित करने (उदाहरण के लिए आकार बदलने या फिर से एन्कोड करने) और प्रसारित करने, और जिन दोस्तों को आप इसे भेजते हैं उन्हें दिखाने के लिए एक सीमित, विश्वव्यापी, गैर-अनन्य, रॉयल्टी-मुक्त लाइसेंस देते हैं, केवल आपके लिए Liveink चलाने हेतु: इसे उन दोस्तों तक पहुँचाना, उनके ऐप, विजेट और यादों में दिखाना, आपकी यादें रखना, रिपोर्ट संभालना और सेवा को सुरक्षित व चालू रखना। हम आपकी सामग्री का उपयोग विज्ञापन के लिए नहीं करते, हम इसे बेचते नहीं, और हम इसे किसी ऐसे व्यक्ति को नहीं दिखाते जिसे आपने नहीं भेजा, सिवाय अनुभाग 6 और गोपनीयता नीति में वर्णित स्थितियों के।
• यह कब समाप्त होता है। जब आप सामग्री या अपना खाता हटाते हैं तो लाइसेंस समाप्त हो जाता है, सिवाय उन प्रतियों के जिन्हें तुरंत नहीं हटाया जा सकता (उदाहरण के लिए दोस्तों के फ़ोन पर पहले से मौजूद ड्रॉइंग, साक्ष्य के रूप में रखी गई रिपोर्ट, और लॉग जो गोपनीयता नीति में वर्णित अनुसार समाप्त होते हैं), और जो क़ानून हमें रखने के लिए बाध्य करता है।
• आप ज़िम्मेदार हैं अपनी सामग्री के लिए। ड्रॉइंग पाने वाले दोस्त उसे सहेज सकते हैं या स्क्रीनशॉट ले सकते हैं; केवल वही भेजें जिसके साथ आप सहज हों। केवल वही सामग्री भेजें जिसे भेजने का आपको अधिकार है।

5. कैसे व्यवहार करें

आप सहमत हैं कि Liveink का उपयोग इनके लिए नहीं करेंगे:

• कुछ भी ग़ैरक़ानूनी भेजना, या कुछ भी जो किसी बच्चे का यौन चित्रण करे, शोषण करे या उसे ख़तरे में डाले। इसके प्रति हमारी शून्य सहनशीलता है, हम इसे हटा देंगे और अधिकारियों को रिपोर्ट कर सकते हैं;
• यौन रूप से स्पष्ट सामग्री, भीषण हिंसा, या आत्म-हानि, आतंकवाद या घृणा को बढ़ावा देने वाली सामग्री भेजना;
• दूसरों को परेशान करना, धमकाना, तंग करना, पीछा करना, उनका रूप धारण करना या धोखा देना, या ऐसे व्यक्ति को सामग्री भेजना जिसने आपको रुकने को कहा है या आपको ब्लॉक किया है (या ब्लॉक से बचने की कोशिश करना);
• स्पैम, बड़े पैमाने पर मित्र अनुरोध या कुछ भी अवांछित भेजना, या अन्य उपयोगकर्ताओं के बारे में जानकारी इकट्ठा करना;
• दूसरों के अधिकारों (कॉपीराइट, गोपनीयता, छवि) का उल्लंघन करना। किसी की फ़ोटो या छवि इस तरह न भेजें जिससे उन्हें नुक़सान हो या जिसका आपको कोई अधिकार न हो;
• Liveink को तोड़ना, जाँचना, ओवरलोड करना, स्क्रैप करना या रिवर्स इंजीनियर करना, इसकी सीमाओं या उम्र जाँच को बायपास करना, बॉट या ऑटोमेशन का उपयोग करना, या अन्य उपयोगकर्ताओं के उपयोग में हस्तक्षेप करना;
• हमारी लिखित अनुमति के बिना Liveink का किसी व्यावसायिक उद्देश्य के लिए उपयोग करना।

6. रिपोर्ट, मॉडरेशन और सुरक्षा

Liveink निजी है, लेकिन मॉडरेशन-रहित नहीं। उपयोगकर्ता लोगों और सामग्री को ब्लॉक और रिपोर्ट कर सकते हैं; जब कोई किसी चीज़ की रिपोर्ट करता है, तो हमें रिपोर्ट की गई चीज़ की एक प्रति मिलती है (गोपनीयता नीति देखें) और एक व्यक्ति उसकी समीक्षा कर सकता है। हम समीक्षा के दौरान सामग्री रोक सकते हैं, सामग्री हटा सकते हैं, इन शर्तों का उल्लंघन करने वाले या दूसरों को ख़तरे में डालने वाले खातों को चेतावनी दे सकते हैं, निलंबित या समाप्त कर सकते हैं, और जब क़ानून को ज़रूरत हो या किसी को गंभीर नुक़सान से बचाने के लिए अधिकारियों के साथ जानकारी साझा कर सकते हैं। हमें सामग्री की निगरानी करने की बाध्यता नहीं है और हम हर समस्या ढूँढने का वादा नहीं करते।

7. आपका उपयोग समाप्त करना

• आप कभी भी रुक सकते हैं और ऐप में अपना खाता हटा सकते हैं (सेटिंग्स, नीचे: खाता हटाएँ) या [email protected] पर ईमेल करके। हटाना तुरंत प्रभावी होता है; क्या हटाया जाता है और क्या बचा रहता है, इसके लिए गोपनीयता नीति देखें।
• हम आपका खाता या पहुँच, सूचना के साथ या बिना, निलंबित या समाप्त कर सकते हैं यदि आप इन शर्तों का उल्लंघन करते हैं, यदि क़ानून द्वारा आवश्यक हो, या यदि हम Liveink की पेशकश बंद कर दें। बिना दोस्तों वाले खाते जो 90 दिनों तक अप्रयुक्त रहते हैं, स्वचालित रूप से हटा दिए जाते हैं। यदि हम आपके आचरण से असंबंधित किसी कारण से आपका खाता समाप्त करते हैं, तो जहाँ संभव हो हम आपको बताएँगे।
• जो अनुभाग अपनी प्रकृति से बने रहने चाहिए (उदाहरण के लिए रखी गई प्रतियों पर 4, 10, 11 और 13) समाप्ति के बाद भी जारी रहते हैं।

8. Liveink Plus और सदस्यताएँ

• Liveink Plus एक वैकल्पिक सशुल्क सदस्यता है जो सभी 10 स्टिकर पैक (दो स्टिकर पैक निःशुल्क हैं) और बड़ी मित्र सूची (निःशुल्क खातों में 20 दोस्त हो सकते हैं) अनलॉक करती है। मुख्य सुविधाएँ, जिनमें आपके दोस्तों की ड्रॉइंग प्राप्त करना और देखना शामिल है, भुगतान के पीछे बंद रखने के लिए नहीं हैं। हर योजना की क़ीमत, अवधि और सुविधाएँ ख़रीदने से पहले ऐप में दिखाई जाती हैं।
• भुगतान और नवीनीकरण। आप Google Play या Apple App Store के ज़रिए ख़रीदते हैं, जो भुगतान और बिलिंग संभालते हैं; उनकी शर्तें लागू होती हैं। सदस्यताएँ हर अवधि के अंत में दिखाई गई क़ीमत पर स्वचालित रूप से नवीनीकृत होती हैं, जब तक आप नवीनीकरण तिथि से पहले रद्द न करें। निःशुल्क परीक्षण, यदि दिए जाएँ, अंत में सशुल्क सदस्यता में बदल जाते हैं जब तक समय पर रद्द न किए जाएँ।
• रद्द करें अपने स्टोर की सदस्यता सेटिंग्स में (Google Play: भुगतान और सदस्यताएँ > सदस्यताएँ; Apple: सेटिंग्स > आपका नाम > सदस्यताएँ)। ऐप या अपना Liveink खाता हटाने से स्टोर सदस्यता रद्द नहीं होती। रद्द करने के बाद आपने जिस अवधि का भुगतान किया है उसके अंत तक Plus आपके पास रहता है।
• रिफ़ंड Google या Apple द्वारा उनकी नीतियों के तहत संभाले जाते हैं, हमारे द्वारा नहीं; हम स्वयं स्टोर भुगतान वापस नहीं कर सकते। यहाँ कुछ भी क़ानून द्वारा आपको प्राप्त किसी रिफ़ंड या रद्दीकरण अधिकार को सीमित नहीं करता।
• जहाँ Plus निःशुल्क है। Liveink Plus वियतनाम के उपयोगकर्ताओं के लिए निःशुल्क है (आपके स्टोर खाते के देश से तय होता है, या यदि वह अज्ञात हो तो आपके नेटवर्क स्थान से); वहाँ किसी को भुगतान या सदस्यता लेने की आवश्यकता नहीं है। उन जगहों पर ख़रीदारी बटन अक्षम रहता है; जिनकी सदस्यता पहले से सक्रिय है वे उसे अब भी प्रबंधित या रद्द कर सकते हैं। जहाँ Plus सशुल्क है, वहाँ केवल प्रीमियम स्टिकर पैक और बड़ी मित्र सूची के लिए इसकी आवश्यकता है; बाकी सब कुछ निःशुल्क रहता है। Mac ऐप सदस्यताएँ नहीं बेचता; iPhone या Android पर ख़रीदा गया Plus वहाँ भी लागू होता है।
• आप अपनी योजना, नवीनीकरण तिथि देख सकते हैं और कभी भी सेटिंग्स > Liveink Plus > सदस्यता प्रबंधित करें से उसे प्रबंधित या रद्द कर सकते हैं, जो आपके स्टोर का सदस्यता पृष्ठ खोलता है।
• हम क़ीमतें या योजनाएँ बदल सकते हैं; क़ीमत में बदलाव आप पर केवल उतना ही लागू होता है जितना स्टोर के नियम अनुमति दें और उनके द्वारा आवश्यक किसी सूचना के बाद।

9. तृतीय-पक्ष सेवाएँ

Liveink उन सेवाओं पर निर्भर करता है जिन्हें हम नियंत्रित नहीं करते, जैसे Google Play, Apple App Store, Google और Apple साइन-इन, पुश सूचना सेवाएँ और आपके फ़ोन का ऑपरेटिंग सिस्टम। उनके उपयोग पर उनकी शर्तें लागू होती हैं।

10. अस्वीकरण

Liveink "जैसा है" और "जैसा उपलब्ध है" के आधार पर प्रदान किया जाता है। हम इसे चालू रखने की कोशिश करते हैं लेकिन यह वादा नहीं करते कि यह निर्बाध, त्रुटि-रहित, सुरक्षित होगा, या कि ड्रॉइंग हमेशा पहुँचाई, संग्रहीत या रखी जाएँगी (उदाहरण के लिए, किसी ख़राबी से यादें खो सकती हैं, और नवीनतम ड्रॉइंग 30 दिनों तक रखी जाती हैं)। किसी भी महत्वपूर्ण चीज़ की अपनी प्रति रखें। क़ानून द्वारा अनुमत सीमा तक, हम अन्य सभी वारंटियों को अस्वीकार करते हैं। इन शर्तों में कुछ भी उपभोक्ता के रूप में आपके उन अधिकारों को सीमित नहीं करता जिन्हें क़ानून द्वारा सीमित नहीं किया जा सकता।

11. दायित्व की सीमा

क़ानून द्वारा अनुमत सीमा तक, हम Liveink के आपके उपयोग से या अन्य उपयोगकर्ताओं की सामग्री या आचरण से उत्पन्न अप्रत्यक्ष, आकस्मिक या परिणामी हानि (जैसे डेटा की हानि, लाभ की हानि या मानसिक कष्ट) के लिए उत्तरदायी नहीं हैं, और Liveink के बारे में किसी भी दावे के लिए आपके प्रति हमारा कुल दायित्व दावे से पहले के 12 महीनों में आपके द्वारा हमें भुगतान की गई राशि और USD 50 में से जो अधिक हो, उस तक सीमित है। यह उस दायित्व को सीमित नहीं करता जिसे क़ानून द्वारा सीमित नहीं किया जा सकता, जिसमें लापरवाही, धोखाधड़ी या जानबूझकर किए गए दुराचार से हुई मृत्यु या व्यक्तिगत चोट, या कोई अनिवार्य उपभोक्ता संरक्षण शामिल है।

12. बदलाव

हम Liveink और इन शर्तों को अपडेट कर सकते हैं। हम नई शर्तें इस पृष्ठ पर नई तारीख़ के साथ पोस्ट करेंगे और, महत्वपूर्ण बदलावों के लिए, जहाँ व्यावहारिक हो आपको ऐप में बताएँगे। यदि बदलाव प्रभावी होने के बाद आप Liveink का उपयोग जारी रखते हैं, तो आप उन्हें स्वीकार करते हैं; यदि आप सहमत नहीं हैं, तो अपना खाता हटा दें।

13. शासी क़ानून

ये शर्तें the laws of the Hong Kong Special Administrative Region, with the courts of Hong Kong having jurisdiction के क़ानूनों द्वारा शासित हैं, और वहाँ की अदालतें विवादों को संभालेंगी, आपके निवास स्थान के क़ानून के तहत आपको प्राप्त किसी अनिवार्य संरक्षण को छीने बिना। यदि इन शर्तों का कोई भाग अप्रवर्तनीय पाया जाता है, तो शेष भाग प्रभावी रहता है। ये शर्तें और गोपनीयता नीति Liveink के बारे में हमारे बीच का पूरा समझौता हैं।

14. संपर्क

प्रश्न, रिपोर्ट, हटाने के अनुरोध या क़ानूनी सूचनाएँ: [email protected]। App Dexter Limited, Rm C, 7/F, World Trust Tower, 50 Stanley Street, Central, Hong Kong।