Liveink

Неофіційний переклад для зручності. Пріоритет має англійська версія. English

Політика конфіденційності Liveink

Набуває чинності: 2026-10-10 · Останнє оновлення: 2026-10-10 · English

1. Хто ми

Liveink («ми», «нас») — це застосунок для малювання для невеликих груп близьких друзів. Особа, відповідальна за твої дані («контролер»), — App Dexter Limited, Rm C, 7/F, World Trust Tower, 50 Stanley Street, Central, Hong Kong. Контакт з усіх питань цієї політики: [email protected].

2. Коротко

3. Що ми збираємо і навіщо

3.1 Твій акаунт

3.2 Вхід, інші пристрої та відновлення

3.3 Твій профіль

3.4 Твої друзі

3.5 Твої малюнки, віджети та фони

Малюнок — це набір штрихів (точки з часом, кольором, пензлем, натиском і налаштуванням симетрії), обраний тобою стиль паперу або фону, необов'язковий підпис, твоє відображуване ім'я та друзі, яким ти його надіслав.

3.5a Фото в малюнках

Якщо ти додаєш фото до малюнка (лише для осіб від 16 років, для чого потрібен рік народження, який зберігається приватно), фото завантажується на наш сервер, зменшується і перекодовується (дані про місцезнаходження та камеру видаляються), шифрується на сервері ключами, якими володіємо ми, і надається лише друзям, яким ти надсилаєш малюнок. Це не наскрізне шифрування: технічно ми можемо розшифрувати фото, і саме це дозволяє нам видаляти приховані метадані та обробляти скарги. Фото зберігаються до 12 місяців або доки ти чи автор малюнка їх не видалить, і видаляються разом із твоїм акаунтом. Кожен акаунт має квоту сховища. Якщо на фото поскаржилися, ми зберігаємо доказову копію протягом 90 днів.

3.6 Статус онлайн і малювання

Поки застосунок з'єднаний з нашим сервером, друзі можуть бачити, що ти онлайн, а поки ти малюєш — що ти малюєш (якщо ти не приховав свій статус). Ми не зберігаємо історію цього і не показуємо «був(ла) в мережі».

3.7 Токен сповіщень

Після реєстрації застосунок запитує у Google Firebase Cloud Messaging (FCM) (на iOS — через push-сервіс Apple) токен пристрою і надсилає його нам разом із платформою, версією застосунку та мовою. Ми використовуємо його лише для доставки сповіщень про активність друзів і для оновлення твого віджета, коли застосунок закритий. Токен реєструється, навіть якщо ти вимкнеш сповіщення, бо оновлення віджета теж його використовують. Повідомлення містять відображуване ім'я друга та технічні ідентифікатори, ніколи сам малюнок (а підпис — лише якщо отримувач це ввімкнув).

3.8 Блокування та скарги

3.9 Дані безпеки та технічні дані

3.10 Покупки та Liveink Plus

Liveink Plus — це платна підписка. Платежі повністю обробляються Google Play або Apple App Store; ми ніколи не бачимо твою картку чи платіжні дані. Ми отримуємо лише інформацію, чи активна твоя підписка (і до якого часу), прив'язану до твого акаунта, щоб розблокувати Plus (усі набори стікерів і більший список друзів).

3.11 На твоєму телефоні

Застосунок зберігає твій токен доступу, друзів, останні малюнки, історію, кеш Спогадів, ненадіслані малюнки, налаштування та дані віджета у своєму приватному сховищі. На Android ці дані виключені з хмарного резервного копіювання та перенесення між пристроями.

3.12 Реклама в застосунку для Android

Застосунок для Android показує рекламу, яку надає Google AdMob (Google LLC / Google Ireland Ltd): час від часу повноекранну рекламу в природній паузі (після надсилання малюнка, коли ти повертаєшся до застосунку, коли закриваєш історію), рекламну картку між малюнками в твоїй історії та, лише за твоїм вибором, коротке рекламне відео, яке відкриває набір стікерів на 24 години. Підписники Liveink Plus реклами не бачать, а застосунок для iPhone її не показує. Реклама обмежена вмістом, який має вікову оцінку для підлітків.

Щоб показувати рекламу та вимірювати її ефективність, SDK Google у застосунку збирає рекламний ідентифікатор твого пристрою, IP-адресу, відомості про пристрій і застосунок та твою взаємодію з рекламою відповідно до власної політики Google. Реклама ніколи не ґрунтується на твоїх малюнках, повідомленнях, фото, друзях чи імені, і ми нічого з цього Google не передаємо. В Європейській економічній зоні, Сполученому Королівстві та Швейцарії форма згоди Google спершу питає, чи можна персоналізувати рекламу, а в Налаштування > Конфіденційність > Параметри конфіденційності реклами ти можеш будь-коли змінити свою відповідь. Усюди ти можеш скинути або видалити свій рекламний ідентифікатор у налаштуваннях телефона (Android: Налаштування > Конфіденційність > Реклама), щоб припинити персоналізовану рекламу.

4. Чого ми не збираємо

Немає доступу до адресної книги (якщо ти обираєш один контакт, щоб надіслати запрошення, системний вибирач передає застосунку лише це одне ім'я та номер телефону, які залишаються на твоєму телефоні та використовуються лише для відкриття повідомлення), немає місцезнаходження (твій часовий пояс — не місцезнаходження), немає мікрофона, немає продажу персональних даних (аналітика та атрибуція: розділ 3.9, з перемикачем; реклама в застосунку для Android: розділ 3.12). Застосунок не отримує доступу до твоєї бібліотеки фото: там, де потрібне зображення, ти передаєш лише одне зображення, яке обрав. Камера використовується лише всередині застосунку, коли ти цього просиш, для сканування QR-кодів та (за бажанням, де доступний режим фото) для зйомки фото до малюнка (розділ 12): фонового запису немає, а зроблене тобою фото завантажується лише якщо ти додаси його до малюнка, який надсилаєш.

5. Хто що бачить

ДаніТиТвої друзіІнші
Відображуване ім'ятактакбудь-хто, хто має твій код або посилання-запрошення
Аватар, фото профілю, часовий поястактакні
День народженнятаклише якщо ти ним ділишсяні
Статус онлайн / малювання-так (якщо не приховано)ні
Малюнки, які ти надсилаєштаклише ті, кому ти їх надіславні
Тихі години, мова, псевдоніми, позначки, перемикачітакніні
Зв'язок і статус партнератаклише цей другні
Скарги та докази-нілише наші модератори

6. Кому ми передаємо дані

Ми не продаємо і не здаємо в оренду персональні дані. У застосунку для Android Google AdMob збирає рекламні дані, описані в розділі 3.12, безпосередньо з телефона, щоб показувати рекламу й вимірювати її ефективність (не для підписників Plus). Якщо ви дозволите відстеження в системному запиті iOS, AppsFlyer використовує описані нижче дані атрибуції лише для вимірювання наших власних рекламних кампаній. Постачальники послуг обробляють дані від нашого імені:

7. Де зберігаються твої дані

Наш сервер розташований у Canada. Якщо ти користуєшся Liveink з В'єтнаму чи іншої країни, твої дані передаються до цієї країни та зберігаються там. Cloudflare і Google можуть обробляти дані в дата-центрах по всьому світу.

8. Як довго ми зберігаємо дані

ДаніЯк довго
Акаунт, профіль, друзі, позначки, хешовані токениДоки ти не видалиш акаунт. Акаунт без друзів, яким не користувалися 90 днів, видаляється автоматично.
Останній малюнок для кожного другаДоки його не замінить твій наступний малюнок цьому другу; видаляється через 30 днів, при видаленні з друзів або коли будь-який з акаунтів видалено.
СпогадиДоки ти не видалиш малюнок або акаунт (автоматичного обмеження немає). Отримувачі втрачають доступ, коли ви більше не друзі або їхній акаунт видалено.
Малюнок у процесіУ пам'яті сервера, відкидається приблизно через 10 хвилин після від'єднання.
Реакції, «Переглянуто», підписи, посилання відповідей-малюнківРазом з малюнком; також видаляються при видаленні з друзів або блокуванні та коли будь-який з акаунтів видалено.
Запити в друзіДо відповіді або 30 днів; відхилені/прострочені — ще до 7 днів.
Зв'язкиДенні лічильники — 3 дні; ключі перевірки дублікатів — 60 днів; сам зв'язок — поки ви друзі та 7 днів після видалення з друзів; видаляється одразу при блокуванні або видаленні акаунта. Запит партнера: до відповіді або 30 днів; 14-денна позначка «зачекай перед повторним запитом».
Токени сповіщень і сесії пристроївДоки ти не вийдеш, не видалиш пристрій, Google не повідомить, що токен недійсний, або ти не видалиш акаунт.
Записи входу пристроїв через QRКілька хвилин, потім очищаються.
Скарги та доказові копії90 днів, також після видалення акаунта. Блокування: до розблокування або видалення акаунта.
Лічильники обмеження частоти, тимчасові блокування IPВід 1 хвилини до 24 годин (ручні блокування — до 7 днів).
Логи сервера (з IP-адресою)Ротація за розміром (кілька файлів приблизно по 20 МБ), що за звичайного трафіку становить від кількох днів до кількох тижнів.
Резервні копії сервераЩоденна резервна копія бази даних зберігається 14 днів, а потім видаляється. Тому видалені акаунти можуть залишатися в резервних копіях до 14 днів; резервні копії ніколи не використовуються для відновлення окремого акаунта.
Дані на твоєму телефоніДоки ти не видалиш акаунт у застосунку, не очистиш його дані або не видалиш застосунок.

Cloudflare і Google ведуть власні логи згідно з власними політиками.

9. Безпека

10. Твої вибори та права

Залежно від місця проживання (включно із Законом В'єтнаму про захист персональних даних № 91/2025/QH15) ти можеш:

Оскільки зазвичай ми не знаємо твоєї електронної пошти чи номера телефону, ми можемо попросити твоє відображуване ім'я та код запрошення (та інші деталі із застосунку), щоб підтвердити, що запит надходить від власника акаунта.

11. Видалення акаунта

12. Дозволи застосунку

13. Діти

Liveink призначений для осіб віком від 16 років. Ми свідомо не дозволяємо молодшим дітям ним користуватися. Якщо нашому сервісу вказано рік народження, за яким акаунт молодший за мінімальний вік, акаунт відхиляється. Якщо ти вважаєш, що Liveink користується дитина молодша за 16 років, напиши нам електронного листа, і ми видалимо акаунт.

14. Зміни цієї політики

Ми публікуватимемо зміни на цій сторінці та оновлюватимемо дату вище. Якщо зміна важлива, ми також повідомимо тебе в застосунку, де це можливо.

15. Контакт

[email protected] · App Dexter Limited, Rm C, 7/F, World Trust Tower, 50 Stanley Street, Central, Hong Kong.